Glückwunsch von Pater Pio

Brief Pater Pio`s aus Ecuador zum Jubiläum

 

Meine Allerliebsten!

 

Heute ist ein besonderes Datum für ECUADOR LICHT UND SCHATTEN.

Obwohl wir getrennt sind, sind wir im Geiste vereint.

Auch ich schließe mich den Feierlichkeiten mit der heutigen Messe an.

Ihr alle werdet anwesend sein, denn ihr wisst sehr gut, dass ich euch die ganze Zeit in meinem Herzen trage.

In der Gemeinschaft dieser Eucharistie werden wir eine erweiterte Familie sein, und zwar eine sehr große!

Ihr werdet um den Altar herum sein, an dem Pater Marco und ich in Ecuador zusammen mit dem dritten Heiligen König (Pater Karl Oerder, der vor uns ging, um den Preis von Gott entgegenzunehmen), allen 12 APOSTELN und der Menge der großzügigen Mitarbeiter der Verein zelebrieren werden.

Bei der Darbringung der Opfergaben sind es SISSI UND ERNST (meine Konzelebranten, Sissi auf meiner rechten Seite und Ernst auf meiner linken Seite), die die Gaben darbringen: DIE Opfergaben, die sie darbringen werden, werden alle Kinder, Jugendlichen, und armen Menschen sein, denen der Verein in diesen 25 Jahren der Liebe geholfen hat.

Möge der Herr zusammen mit dem Segen Ihr Herz mit tiefer Freude erfüllen.

Trotz des Alters und nachlassender Kraft werden wir hier in Ecuador weiterhin unser Leben anbieten, um die Hoffnung der Armen zu erhellen, getragen von der Zuneigung und Solidarität von EUCH ALLE.

In der Hoffnung auf ein Wiedersehen senden wir euch unsere liebevolle Umarmung, unsere Freundschaft, unsere Dankbarkeit und Gottes Segen.

 

Mit Liebe.

p. Pio

 

 

Mis AMADISIMOS !

 

Hoy es una fecha especial para ECUADOR LUZ Y SOMBRA.

Si bien estamos separados, estamos unidos en espíritu.

Yo también me asocio a la celebración con la MISA de este día.

En ella estarán presentes todos ustedes, porque saben muy bien que los llevo en mi corazón todo el tiempo.

En la comunión de esta Eucaristía, seremos una familia ampliada, y por cierto muy numerosa!

Estarán, alrededor del altar, en el que oficiaremos en Ecuador el padre Marco y yo, junto con el tercer REY MAGO , (padre Karl Oerder que se nos adelantó a recibir el premio de Dios), todos los 12 APÓSTOLES, y la muchedumbre de colaboradores generosos de la Asociación.

En el momento del ofertorio, serán SISSI Y ERNST (mis concelebrantes, Sissi a mi lado derecho y Ernst a mi lado izquierdo) quienes hagan la presentación de las ofrendas: LAS OFRENDAS QUE ELLOS PRESENTARÁN SERÁN TODOS LO NIÑOS, ADOLESCENTES, JOVENES Y POBRES  QUE LA ASOCIACIÓN HA AYUDADO DURANTE ESTOS 25 AÑOS DE AMOR.

Junto con la bendición, el Señor llene su corazón de una profunda alegría.

Nosotros acá en Ecuador, a pesar de la edad y de las fuerzas que van disminuyendo, seguiremos ofreciendo nuestra vida para iluminar la esperanza de los pobres, sostenidos por el cariño y la solidaridad de TODOS USTEDES.

Con la esperanza de poder volver a encontrarnos, les enviamos nuestro abrazo afectuoso, nuestra amistad, nuestro agradecimiento, y la bendición de Dios.

 

Con amor.

p. Pio

 

 

 

 

Zurück